重案组第三季

　　故事发生在1934年的英国，菲尔比（托比·斯蒂芬斯 Toby Stephens 饰）、博格思（汤姆·霍兰德 Tom Hollander 饰）和麦克林（鲁伯特·潘瑞-琼斯 Rupert Penry-Jones 饰）是三位在剑桥大学深造的前途无量的年轻人，他们受到了苏联海外情报部门的招募，成为了间谍，这就是之后闻名于历史的剑桥间谍帮。三个野心勃勃的年轻人将苏联视为实现他们政治理想抱负的肥沃土壤。
　　第二次世界大战爆发之后，间谍帮的成员们被英国政府雇佣，在整个战争期间，他们为苏联提供了无数的珍贵情报，可谓是于无形之中影响了整个战局。1951年，博格思和麦克林因为身份败露而逃往了苏联，剩下菲尔比一人顶着巨大的压力接受了来自英国政府的严酷调查。

　　3.1 疯狂
　　时间：1998年10月17日 Jarod使用的姓氏：: Raines, Ratchett
　　为了调查两名病人企图逃跑的真相，Jarod伪装成一个精神病人。另一方面，Miss Parker一边处理中心爆炸后的事务，一边忙于应付她的“新助手”。
　　3.2 希望与掠夺
　　时间：1998年10月24日 Jarod使用的姓氏：Green Jarod的新发现：红色甘草
　　Jarod遇到了一个认识自己父亲的男人，而这个人被控企图制造爆炸案，为了保护这个人，Jarod伪装成一名赏金捕快。同时，Miss Parker继续收集关于Mr. Fenigore 和自己母亲死因的更多线索，她发现Jarod的父亲也被牵扯其中。
　　3.3 千载难逢
　　时间：1998年10月31日 Jarod使用的姓氏：Ressler Jarod的新发现：墨西哥快餐
　　Jarod重游旧地，为了追踪一个连环杀手，他伪装成一个罪犯。同时，Sydney试图阻止Miss Parker寻找Jarod的新动向。
　　3.4 值得信赖的人
　　时间：1998年11月7日 Jarod使用的姓氏：Burns
　　当Jarod所帮助的人被杀后，他的伪装也偏离了航向。最后，Jarod救了被害人的妻子，自己却成为主要杀人嫌疑犯。同时，Miss Parker对家族的信任，受到了她的新兄弟的考验。
　　3.5 背叛
　　时间：1998年11月14日
　　Broots偶然发现了中心档案中关于一次屠杀的资料，这使他遭到中心的追杀。Miss Parker和Sydney试图在中心内部帮助他摆脱追捕，Jarod则从外部提供帮助。
　　3.6 诺言
　　时间:1998年11月21日 Jarod使用的姓氏: Barker Jarod的新发现:strip bars
　　为了找到一个"ex-con"的死因,Jarod伪装成一个假释犯。同时，Sydney必须帮助他的儿子和他儿子的母亲走出悲剧。
　　3.7 Homefront
　　时间:1998年12月12日
　　一个父亲拐走了自己的孩子，为了帮助孩子们与母亲重逢，Jarod伪装成一个军火商。同时，Mr.Lyle和Miss Parker试图通过跟踪资金的流向来追捕Jarod。
　　3.8 人性
　　时间:1999年1月2日 Jarod使用的姓氏:Miner
　　当Sydney的儿子被恐怖分子绑架后，Jarod、Miss Parker和Sydney联合起来。另一方面，Mr.Lyle却根据当时的情势为Jarod设下了一个陷阱。
　　3.9 第101次凶杀
　　时间:1999年1月9日 Jarod使用的姓氏:Gardner
　　Jarod伪装成一名犯罪心理学教授，并试图抓住杀死前任教授的凶手。同时，Miss Parker得到了有关她父亲的坏消息。
　　3.10 李先生
　　时间:1999年2月6日
　　李先生----一个神秘的中国盲人，他为了抓住Jarod，拜访了Jarod曾帮助或惩罚过的人。同时，中心正试图逮捕李先生。
　　3.11 刺客
　　时间:1999年2月6日 Jarod的新发现：纸牌戏
　　当一个女人为了救自己被绑架的孩子，而被迫去杀人的时候，Jarod陷入了两难的境地。同时，一个与中心毫无关系的男人缠上了Miss Parker。
　　3.12 永不沉没
　　时间:1999年2月13日
　　在大西洋城，为了帮助一个老熟人，Jarod伪装成一个高利贷主。同时，在一架盘旋的飞机上，Miss Parker与Sydney谈论了自己与Thomas的关系。
　　3.13 赌博
　　时间:1999年2月20日 Jarod使用的姓氏：Pepper Jarod的新发现：赌博
　　一个年轻歌手的父亲被人杀害，为了找到事件的真相，Jarod伪装成一个赌王。别一方面，Miss Parker要参加一个比死还糟的家庭晚宴。
　　3.14 我们将要死亡的时刻
　　时间:1999年2月27日
　　在同一时刻，Jarod的飞机发生了事故，而Miss Parker则出现了胃出血。在生命受到威胁的时候，他们同时回忆起了儿时在中心曾见到的一个垂死的女孩。
　　3.15 倒计时
　　时间:1999年3月20日
　　一个男孩急需肾移植，为了救他，Jarod来到墨西哥寻找这个男孩的生父。同时，孩子的母亲必须向他的丈夫承认以往的过错。
　　3.16 PTB
　　时间:1999年4月3日 Jarod使用的姓氏： Middle Man
　　一个DJ消失在枪林弹雨中，Jarod接替了他的工作。同时，Thomas将搬到俄勒冈州，Miss Parker必须在中心和Thomas之间做出选择。
　　3.17 Ties That Bind
　　时间:1999年4月10日 Jarod使用的姓氏：Tally Jarod的新发现：彩票
　　一个男孩因为父亲自杀而离家出走，Jarod与他成为朋友。同时，Miss Parker宣布她将离开中心。
　　3.18 醒来
　　时间:1999年5月1日 Jarod的新发现：彩色玻璃
　　Thomas被人谋杀，Miss Parker和Jarod试图追捕到杀害他的真正凶手，一系列的线索让他们把矛头指向中心。
　　3.19 最后的游戏
　　时间:1999年5月8日 Jarod使用的姓氏：Doyle Jarod的新发现：模仿者：）
　　一个国际象棋天才儿童被人绑架，这次Jarod的行为有些过火，从而引起了一个FIB“罪犯模仿者”的注意。同时，Miss Parker从Brigitte那里得到了令人不安的消息。（与另一部电视剧 Profiler出现交点，主角相互客串）
　　3.20 Qallupilluit
　　时间:1999年5月22日 Jarod使用的姓氏：Mead
　　为了寻找自己的父亲，Jarod来到阿拉斯加，但他唯一的发现却是自己落入了一个科学研究组的圈套。
　　3.21 Donoterase
　　时间:1999年5月22日
　　Jarod与父亲的团聚被来自中心的消息破坏了——中心内有一个男孩，他是Jarod的克隆体。Jarod与父亲制定了营救男孩的计划。而Miss Parker则必须面对中心内部的真相。

　　TNT在推特发布正式确定《The Last Ship》第二季将于2015年6月21日 星期日在TNT回归
　　《末日孤舰》第二季将有13集，比第一季多了三集

　　你好，乔伊教授。《安眠书店》第4季第1部将于2月10日上线，第 2 部将于3月10日上线。

　　本套剧集最初创意来自于恐怖片导演米克•加利斯（Mick Garris），2002年他和一众业内同好在加州共餐。席间他们相谈甚欢，惺惺相惜。在此之后，加利斯召集席间的10位导演以及其他恐怖流的高手相约共同打造一套恐怖片剧集。2005年，加利斯身兼制作人和导演两个职务，打造出每集1小时的“恐怖大师”系列（总共两季26集），唐•卡斯卡尔利、斯图尔特•戈登、三池崇史、约翰•麦克诺顿、鹤田法男等名声显赫的导演相继参与其中，联合为恐怖片爱好者奉上惊险刺激的恐怖盛宴。
　　本剧集荣获2006年艾美奖杰出主题音乐奖、2006年Sitges – Catalonian国际电影节最佳剧本和评委会特别奖。