1998 : après avoir tiré sur Nathan, Mélanie se réfugie chez Hector, son ami de lycée, avant de comprendre qu’elle vient de se jeter dans la gueule du loup ! 2025, Ludo va malgré tout confronter Hector, à ses risques et périls. Mélanie, dans un dernier espoir, fuit et court jusqu’à la plage : parviendra-t-elle à échapper à son destin ?
麦克斯·泰瑞奥,查德·迈克尔·墨瑞,布兰登·费舍,杰弗里·迪恩·摩根,比尔·帕克斯顿,雷·利奥塔,奥利维埃·马丁内斯,托马斯·简,特雷弗·多诺万,杰弗里·布莱克,佩妮·林波,瑞斯·考罗,杰瑞米·戴维斯,克里斯托弗·麦克唐纳,辛希亚·阿戴-罗宾森,乔·埃根德尔,罗伯特·贝克尔,赫拉多·塔拉塞纳,雅库布·洛弗兰德,Vico Escorcia,John Elvis
