扭曲的青春

“Unspeakable Sins” delves into betrayal and power, as a woman’s desperate attempt to escape an abusive marriage spirals into a labyrinth of secrets and scandals among Mexico’s elite.

　　The Psi Corps and President Clark, whose government has discovered Shadow vessels buried in Earth's solar system, begin to harness the vessels' advanced technology. The Clark administration continues to become increasingly xenophobic and totalitarian, and uses a military incident as an excuse to declare martial law. This triggers a war of independence on Mars, which had long had a strained political relationship with Earth. Babylon 5 also declares independence from Earth, along with several other outlying Earth Alliance colonies. In response, the Earth Alliance attempts to retake Babylon 5 by force, but with the aid of the Minbari, who have allied with the station against the growing Shadow threat, the attack is repelled.
　　Becoming concerned over the Shadows' growing influence amongst his people, Centauri ambassador Londo Mollari attempts to sever ties with them. Mr. Morden, the Shadows' human representative, tricks him into restoring the partnership by engineering the murder of Mollari's mistress while putting the blame on a rival Centauri House. Open warfare breaks out between the Shadows and the alliance led by Babylon 5 and the Minbari. It is learned that genetic manipulation by the Vorlons is the source of human telepathy, as it is later discovered that Shadow ships are vulnerable to telepathic attacks. Displeased at the Vorlons' lack of direct action against the Shadows, Captain John Sheridan browbeats Vorlon ambassador Kosh Naranek into launching an attack against their mutual enemy. Kosh's deeds lead to his subsequent assassination by the Shadows.
　　Former station commander Jeffrey Sinclair returns to Babylon 5 to enlist the aid of Captain Sheridan, Delenn, Ivanova and Marcus in stealing the Babylon 4 space station and sending it 1,000 years back in time to use it as a base of operations against the Shadows in the previous Minbari-Shadow war. Undergoing the same transformation as Delenn at the end of Season 1, Sinclair transforms into a Minbari and is subsequently revealed to be the actual Valen of Minbari legend, rather than a reincarnation. Spurred by the reappearance of his assumed-dead wife (who now works for the Shadows), Sheridan travels to Z'ha'dum, the Shadow homeworld, in an attempt by them to recruit him. However he instead destroys their largest city in a kamikaze nuclear attack, and is last seen jumping into a miles-deep pit to escape the explosion. Garibaldi, during a fight with Shadow vessels, goes missing.

　　本剧集是BBC 2台2000年正式推出的以青年人为题材和对象的系列情景喜剧，创意和编剧均由Steven Moffat一人担当。三男三女的主要人物构成很容易使人联想到当时正走红（其实已经在走下坡路）的《Friends》，因此很有不少根本没看过本剧的媒体人士和评论家想当然地将本剧称作英国版的《Friends》，而在那些有幸欣赏过本剧的观众们看来，《Coupling》在情节设定、人物表演、喜剧元素的设计和表现等诸多方面所达到的水平，要比《Friends》高几个档次。相比之下，《Friends》只能说是一部“业余”水平的好作品而已。当然总体来说，英剧的水准本身就高于美剧，这和英剧注意保持创意、编剧一体化是分不开的，美剧的创意一般也就为最初几集编剧，以后主要的编剧工作都是由其它编剧根据最初的角色设定来自由发挥，编剧队伍的构成也是不断变化，老的走新的来，造成美剧情节连贯性差甚至前后矛盾，故事往往缺乏深度，人物性格平面化，缺少发展。这都是题外话了。《Coupling》的主要人物包括优柔寡断、性格不成熟的帅哥Steve，Steve的莫逆之交、举止语言古怪、总也找不到女友的Jeff，头脑简单、外表性感的“donkey” Patrick三位对Porn、特别是lesbian porn非常热中的男士，以及Steve的前女友、神神叨叨、擅用性感作武器的Jane，Steve的继任女友、Jeff的同事、曾经非常“不羁”（包括和Jeff还有Patrick）过的Susan，Susan的莫逆、对衰老和肥胖极度敏感的美容师Sally三位女士。本剧的主线包括Steve和 Susan之间逐渐正式起来的关系，Jeff寻找艳遇过程中的种种意外以及后来和上司发展出来的一段关系，Patrick和Sally之间若有若无到若即若离再到情深难舍的感情发展，还有Jane在事业和异性关系中的各种奇事，等等。本剧在情节设计中所达到的精致和完美程度让人叹为观止，而六位当时并不算大明星的青年演员的所展现精湛演技更是具有顶尖演员的水平，无怪乎播出之后立刻走红大洋两岸，在IMDB、AMAZON和BBC网站可以领略到其受欢迎的程度。

　　自从卧底任务结束后，查尔斯希望把过去的事情都抛在脑后。但是一份突如其来的任务又是否会让和他重拾旧作？新浪微博@Classic字幕组

　　A multi-generational saga set in Alberta, Canada and centered on a family getting through life together in both happy and trying times.

本剧讲述的是因事故而死别的夫妇被“1天只能在房间里重逢3分钟”的奇迹所折腾的故事。在广告制作公司工作的并川干太（伊野尾慧 饰）和妻子夏目（伊原六花 饰）结婚3年后，夏目对干太的过度溺爱感到不满。有天干太发现了夏目出轨的证据，犹豫着想要追问，她却因事故去世了。但是夏目突然出现在房间里，惊讶地说着“诶？ ！为什么干太还活着？ ！”以“丈夫因事故死亡的世界”和“妻子因事故死亡的世界”这两个世界为舞台，互相追逐死亡之谜的爱情悬疑故事。

　　A stand-up comedian and his three offbeat friends weather the pitfalls and payoffs of life in New York City in the '90s.

　　传说在远古时代，各大山各大水都有守护灵守候。而智异山的守护神则是九越灵（崔振赫 饰），因为目睹了人间一起事件，进而对事件的女主角尹西花（李沇熹 饰）产生了爱意，甚至不惜放弃永恒的生命。为了成为人类，九越灵需遵守九家之书的三项规定，而因为意外，九越灵未能遵守，留下了西花和他们刚刚出生的孩子。而西花把儿子抛弃江中，被富商朴武率所收养，长成了热血冲动，充满好奇心的崔江置（李昇基 饰）。而另一边，不满时代对女性的定义，想要活出自己个性的无形刀馆的教官谭汝蔚（裴秀智 饰）因为一次调查，和江置邂逅，对江置产生了一种怜惜之情，而二人也在一系列的事件中萌生了爱意。
　　半人半兽的江置，在一系列的事件里，寻找成为人类的办法，而他也在这个过程中收获了勇气、爱情及力量。

　　沙曼饰演洛伦佐·德·梅第奇，詹姆斯扮演其弟朱利亚诺·德·梅第奇。本季故事围绕兄弟两人展开，他们想让佛罗伦萨成为金融、文化中心，同时还要和帕齐家族对抗。

　　本季的流言终结者共有25集，分别是：
　　第70集(本季第1集)兴登堡号疑云(跑赢鳄鱼的方法)
　　第71集(本季第2集)海盗特集(炮弹与碎木片，眼罩，兰姆酒去渍，短刀割帆)
　　第72集(本季第3集)逃出落水车(纸能对折七次吗)
　　第73集(本季第4集)测速照相机(爆炸心电复苏)
　　第74集(本季第5集)狗的迷思(老狗学不理了新把戏?，通过警卫犬，干扰寻血猎犬)
　　第75集(本季第6集)流言档案新解(重验：乐器火箭炮，射穿狙击镜，手指塞枪管，铁锤vs铁锤)
　　第76集(本季第7集)声音灭火(催眠迷思)
　　第77集(本季第8集)飞鸽减车重(分裂快艇)
　　第78集(本季第9集)忍者特集(水上行走，空手夺白刃，徒手抓飞箭)
　　第79集(本季第10集)西部传奇(致命的安全气囊)
　　第80集(本季第11集)拖车流言大集合(跟在车后省油，致命的爆胎，霹雳游侠李麦克)
　　第81集(本季第12集)手榴弹英雄(自我催眠，可乐+曼陀珠=爆炸的胃)
　　第82集(本季第13集)冰雪特集(雪崩，冰冻舌头，冰上驾驶)
　　第83集(本季第14集)棒球流言大集合(潮湿的棒球，软木填充球棒，滑垒上垒，打落球皮)
　　第84集(本季第15集)观众提问特集(打喷嚏掉眼睛，倒车档停车，爆破炸车)
　　第85集(本季第16集)红布惹牛怒(热子弹，瓷器店里的牛)
　　第86集(本季第17集)超级英雄大检验(爪钩枪，幽灵侠戒指，电话亭迅速更衣，蝙蝠车90度急转弯)
　　第87集(本季第18集)流言再进化(忍者赤手拍子弹，逃出落水车，测速照相)
　　第88集(本季第19集)引爆油迹(致命电击器，黑火药桶)
　　第89集(本季第20集)引爆热水炉(热水炉火箭，牛仔裤流言，牛仔裤紧缩夺人命)
　　第90集(本季第21集)巨物迷思(超大鲨鱼，超大喷射计程车，超大火箭车，超大油轮滑水)
　　第91集(本季第22集)桶里射鱼(解辣妙方，大象怕老鼠)
　　第92集(本季第23集)海盗特集2－神鬼奇航篇(划桨船潜艇，颈下活埋，炮弹混战)
　　第93集(本季第24集)蒸气机关枪(战胜测谎器)
　　第94集(本季第25集)模拟飞行(通讯引导降落，惊爆点三部曲)